Si forse sono stato poco chiaro.
Praticamente: nella configurazione attuale tu hai:
MODULO ATTIVO: modulo di servizio
PAYLOAD: capsula di rientro
e attaccato al modulo attivo hai anche il pallet coi suoi payloads.
La mia proposta era di ribaltare la cosa:
MODULO ATTIVO: capsula di rientro
la capsula di rientro avrebbe attaccato il "trunk" o modulo di servizio, che sarebbe in pratica come su Dragon nulla più che un sostegno per i pannelli solari e che avrebbe integrato anche il pallet per i payload, estraibili non più da un portello ma semplicemente dal fondo (aperto, come su Dragon).
In pratica c'è un solo modulo principale, la capsula, che ha tutto l'ambaradan attaccato dietro con l'attachment parent-child, ma che si gestisce da sola come propulsione, esattamente come Dragon.
In teoria, con lo spazio liberato nel fondo della capsula vista l'assenza delle zampe e dei sistemi e equipaggiamenti relativi alla capsula manned, si libererebbe lo spazio per il carburante aggiuntivo, senza necessità di modificare niente nella capsula, che si gestirebbe tramite i propri getti RCS. Anche se ho perplessità per quanto riguarda il rientro (non so se gli RCS sono sufficienti a deorbitare).
Ripeto: solo un'idea