Questa discussione mi ha incuriosito e mi sto riguardando (dopo un sacco di tempo) la "mia" guida di deorbita (la cui versione originale è qua), e
con orrore mi sto accorgendo che
manca del tutto l'allineamento alla base...E ci credo ce il nostro amico non vedeva la sua traiettoria su AerobrakeMFD!!
In pratica dopo questo paragrafo:
Premi E/D (sul lato sinistro del MFD) per impostare il modo DIRECT, e fare in modo che la linea tratteggiata blu sia perpendicolare alla linea gialla.MANCANO questi punti fondamentali (copiati dalla versione originale):
6) accelerate time until you approach one of the nodes, then go back to 1x time ABOUT 10* BEFORE THE NODE and turn to orbit normal (depending on the symbol next to the PIC readout near the upper right corner, if it shows a + sign before the node, turn to orbit normal +, if its a - sign before the node, turn to orbit normal -. (older versions of the MFD may have a bug that causes the Tn to only apply to the LAST node passage, in which case, turn opposite to what it suggests. if you used teh above link to get the MFD, dont worry about this, the bug was fixed)
7) burn till the R-Inc value (top right corner) is close to 0, and the Dist value for the highlighted line at the bottom of the MFD is less than 10k (this is the closest distance you will pass by your target on the selected orbit)
La cosa assurda è che in quel thread
Grover mi ringrazia per avergli ricordato di aggiungere proprio quei paragrafi che poi mi sono scordato di aggiungere nella mia traduzione!!!
AHAAHHAAHAHA
Sorry per l'inconveniente.
Provvedo quanto prima a tradurre, aggiornare, testare, e cospargermi il capo di cenere...
Indice 
Link 
