Ma benvenuto su FOI Deep_Space!!
Di tutorial ce ne sono quanti ne vuoi: inizia da qua
https://orbiteritalia.forumotion.com/f36-principiante...E non avere paura a fare tutte le domande che vuoi.
Calcola che il manuale tradotto si riferisce a Orbiter2010, mentre l'ultima versione rilasciata da Martin è Orbiter2016. La maggiore novità di quest'ultima versione è il terreno 3D, e delle texture (base/opzionali) pazzesche.
Per il resto, il funzionamento della meccanica orbitale resta sempre lo stesso.
Visto che non hai ancora iniziato il corso di meccanica del volo, mi permetto di consigliarti questo thread:
https://orbiteritalia.forumotion.com/t1545-entrare-in-orbita-for-dummies
_________________________________________________
La mia pagina su Orbiter | Guida a Orbiter | Traduzioni e download | I miei add-on su OH | Video su Vimeo