apollo docking target

Smanettando con apollo NASSP faccio i miei ripetuti incontri con il bersaglio per l'attracco al LEM. Se non mi sbaglio, la direzione esatta di docking, dovrebbe essere quella da cui il bersalio appare come una "T" rovesciata.

Nella missione apollo 7 il bersaglio è di fattura differente e, di fatto non esiste un LEM a cui agganciarsi (non esiste neppure la sonda sul modulo di comando). Tuttavia il bersaglio serve per esercitarsi al docking. La sua posizione però è differente da quella che avrà una volta sul LEM tanto che allineandosi correttamente il muso dell'apollo finisce addirittura fuori dal terzo stadio del saturno.

Qualcuno riesce a spiegarmi perchè succede questo? Perchè il bersaglio non si trova posizionato come in presenza del LEM? (Ho controllato, non è un bug, anche nelle foto reali si vede questa differenza.)  

Sicuro "T rovesciata"?   






EDIT: guarda anche questa foto del LEM dall'alto, per la posizione del pozzetto di docking la "T" non può che cadere diritta.

In effetti l'ultima foto non lascia dubbi... Allora perchè in giro per internet qualcuno ha scritto sulle checklist (mi sembra proprio quelle ufficiali NASSP) che la "T" andava rovesciata?

Boh? Io non uso NASSP, ho sempre solo usato AMSO, ma ogni volta non ho mai fatto il docking a T rovesciata.

Misteri... comunque ho effettuato la prova di docking con l'apollo7 e, a meno di miei errori, l'allineamento è corretto con la "T" diritta.