Ferrato è una parola grossa
, ne so qualcosa (anche con l'aiuto di Wiki inglese, che sull'argomento è fatta abbastanza bene).
Le porte docking Apollo e Soyuz sono di tipo "Probe and Drogue" (sonda e aggancio), composte da due parti "maschio e femmina". Le sonde erano però fra loro incompatibili e con l'avvento della ISS si è cercato di sviluppare un tipo di aggancio comune, aggancio che tra parentesi superasse il problema dovuto al fatto che si deve avere appunto un maschio e una femmina (se due mezzi spaziali entrambi con porta femmina o maschile debbono agganciarsi che si fa?). Mentre però i russi (post sovietici) hanno continuato e continuano ad usare nella parte russa della ISS la loro sonda di aggancio gli americani per agganciarsi alla MIR hanno sviluppato (su idea di un russo
) il sistema "
Androgynous
Peripheral
Attach
System" che si è evoluto nel tempo sino all'attuale APAS-95 usato dallo Shuttle e nella parte USA della ISS. Il bello di questi attacchi è che sono entrambi maschi, e quindi si perde la distinzione tra maschio e femmina, ma comunque c'è sempre uno che svolge la funzione attiva e uno la funzione passiva.
Il prossimo sviluppo, che verrà usato probabilmente da Orion, Cygnus e Dragon (e da qualche ulteriore veicolo) sarà la International Low Impact Docking System.