Veicolo per riparazioni stazioni spaziali

Carino proprio!!
Ti sei "guadagnato" il tuo thread!!

ripley ha scritto:

Carino proprio!!
Ti sei "guadagnato" il tuo thread!!

Wow Grazie

Novità- Ora i miei add-on si possono scaricare anche cliccando sulle immagini in Firma.

Grandissimo video, grande veramente!!

Dany ha scritto:

Wow Grazie

...Ed ora sei pure in homepage!
http://www.tuttovola.org

ripley ha scritto:

...Ed ora sei pure in homepage!
http://www.tuttovola.org

Lo stavo visitando ora

Complimenti Dany, bellissimo!

Grazie ancora per i complimenti. Ci sono novità, mi è stato segnalato il mal funzionamento del braccio robotico, ora l'ho sistemato e funziona a dovere. Per l'aggiornamento basta riscaricare l'add-on sempre al solito link (sotto in firma). Ripley sarebbe il caso di informare di questo anche su Tuttovola.

Dato che la segnalazione mi è arrivata da Orbiter Forum, vorrei presentare anche lì questo add-on. Ho preparato un testo e tradotto on-line, mi aiutereste a correggerlo:

Here NRS-2, short for "Navetta per Riparazioni e Sostituzioni da 2 persone"(Shuttle Repair and Replacement of 2 people). A vehicle designed to work on the outside of the space station, as the ISS. But it has a heat shield or aerodynamic surfaces and then transport to the station and return you will have to do with the Eridanus, half the shuttle can carry in one's cargo bay and then protect it in these phases.
Programmed with Spacecraft3 but still in Beta.
Since there is still no documentation pointing you here what are the keys to use.
K - Open docking port
G - Closure of the instrumentation
Shift (left) +1 (NumPad) - Deletes Crew
Space bar - Enable robotic arm (see the manual for the use Spacecraft)

Updates: It 'was placed on the robotic arm, now works perfectly.

Have fun and let me know how it goes.

Che ne pensate?

OFF_TOPIC- Ndudi l'utente che mi ha segnalato il problema credeva che i moduli gonfiabili li avessi fatti io e mi esortava a pubblicarli, tu che intenzioni hai? Secondo me la tua idea è piaciuta e sarebbe un peccato che finisse nel dimenticatoio.

Dany ha scritto:

...Ripley sarebbe il caso di informare di questo anche su Tuttovola...

Ora provvedo, ricordando che siete tutti benvenuti a partecipare direttamente anche su Tuttovola, se ne avete tempo/voglia!

Ma non pensi di pubblicarlo su Orbit Hangar??

Per la traduzione del testo da postare su OF dammi 10 minuti...

ripley ha scritto:

Ma non pensi di pubblicarlo su Orbit Hangar??

Per pubblicarlo su OrbitHangar dovrei innanzitutto fare la documentazione e poi tradurla, poi dovrei capire bene come si fa a pubblicare. Un'altro motivo, ho utilizzato delle parti di texture del XR1 e dal manuale che hai tradotto dice che dovrei chiedere il permesso, quindi vorrei cambiarle anche perche non ci stanno bene. E poi vorrei anche fare una modifica al terminale del braccio robotico. Sono ancora in fase Beta, sono lento èh?

C'è qualcosa che non ho capito bene, te le metto in grassetto, mi spieghi meglio cosa volevi dire? - Cioè non capisco cosa ci fanno le "aerodynamic surfaces" se dici che va messo nella cargo-bay
- Il tasto G "apre" anche gli strumenti o li "chiude" solo?

...comunque, dimmi se ti va bene così, un po' più "compresso":

Here's latest Beta of NRS-2, short for "Navetta per Riparazioni e Sostituzioni da 2 persone"(2-crew Repair and Replacement Shuttle), a vehicle designed to work on the outside of space stations, such as the ISS.
It has a heat shield or aerodynamic surfaces.
Transit to/from space station must be done inside mothership's cargo bay/fairings (Eridanus, XR ships, Space Shuttle, etc...).
Programmed with Spacecraft3, but still in Beta stage.

Since there is no documentation yet, here are the commands to use:
K - Open docking port
G - Closure of instrumentation
Shift (left) +1 (NumPad) - Deletes Crew
Space bar - Enables robotic arm (see Spacecraft documentation for its use)

UPDATES:
Robotic arm recently updated, now it works perfectly.

Have fun and let me know how it goes.

Dany ha scritto:

Per pubblicarlo su OrbitHangar dovrei innanzitutto fare la documentazione e poi tradurla, poi dovrei capire bene come si fa a pubblicare. Un'altro motivo, ho utilizzato delle parti di texture del XR1 e dal manuale che hai tradotto dice che dovrei chiedere il permesso, quindi vorrei cambiarle anche perche non ci stanno bene. E poi vorrei anche fare una modifica al terminale del braccio robotico. Sono ancora in fase Beta, sono lento èh?

Ok, è ancora beta, quindi pubblicalo quando sarà finito, e anche dopo aver sistemato gli "aspetti legali"
Poi ti si dice come fare...è semplice.

Ok, la sto provando e fatti dire che il meccanismo di apertura/chiusura strumenti è fichissimo!! L'avevo già visto tempo fa e già mi era piaciuto, ma ora mi piace di più!

A questo punto la doc diventa:

G - Hide/Show instrumentation panels (oppure Hide/Show potrebbe essere Fold/Unfold)
LeftShift+NumPad1 - Deletes/Restores Crew

Lo sai vero che le texture del pannello motori "main left" e"main right" a destra sono al contrario?
Direi anche di aggiungere un effetto audio all'apertura della docking port.
Poi (aggiungo man mano che vedo cose...) direi di sostituire il logo del Samsung Syncmaster con un monitor ASVI/FOI, opppure NASA...problemi di pubblicità occulta in un software free...no buono!...e magari aggiungere delle immagini diverse visualizzate in rotazione sui due monitor laterali a poppa (non so se Orbiter lo permette), magari cambiate in maniera "random" ad ogni pressione del tasto F8, o ad ogni avvio di nuova sessione...
Aggiunge un tocco di "variabilità". La navetta sembra più viva.

Ora esco, a più tardi...

Non avevo notato la correzione della traduzione, ma vedo che ti sono poco chiare alcune cose. Mea culpa, ecco il testo originale:

Ecco qui NRS-2, abbreviazione di "Navetta per Riparazioni e Sostituzioni da 2 persone". Un veicolo concepito per lavorare esteriormente su stazioni orbitanti, come la ISS. Ma non ha uno scudo termico o superfici aerodinamiche, quindi il trasporto sulla stazione e ritorno si dovrà effettuare con l'Eridanus, un mezzo in grado di trasportare la navetta nella propia stiva e quindi proteggerla in queste fasi.
Programmato con Spacecraft3 ma ancora in fase Beta.
Dato che non c'è ancora una documentazione vi indico qua quali sono i tasti da utilizzare.
K - Apertura porta docking
G - Chiusura della strumentazione
Shift(sx)+1(NumPad) - Elimina equipaggio
Barra dello spazio - Attiva braccio robotico (Per l'utilizzo consulta il manuale Spacecraft)

Aggiornamenti: E' stato sistemato il braccio robotico, ora funziona perfettamente.

Buon divertimento e fatemi sapere come va.

Spero che in questo modo tu riesca a capire che cosa volevo dire, a questo punto sentiti libero di correggere anche questo testo.
Per le texture di cui parlavi non sono tutti per i motori, la volevo fare anche delle leve per il movimento dei bracci. L'avevo dimenticato, ecco un'altra cosa che devo finire.
Ok per le marche provvederò a cambiarle.
Penso che l'animazione della strumentazione mi sia riuscita bene e ne sono orgoglioso, grazie

EDIT- il discorso dei monitor che alternano le immagini non credo si possa fare con spacecraft, se si ditemi come.
All'inizio avevo pensato di mettere dei MFD, ma spescraft ne supporta solo 2, mi sembra.

aspetta, ma ce l'hai su dropbox aggiornato? lo voglio provare anche io!!

Ho aggiornato solo quello con il link ora aggiorno tutto.

EDIT- Fatto, comunque è solo il file di spacecraft ad essere aggiornato.

Devi anche correggere il nome dello scenario, ora è "LAUNCIO da capo passero"

Readme definitivo:

Here's latest version of NRS-2, short for "Navetta per Riparazioni e Sostituzioni da 2 persone"(2-crew Repair and Replacement Shuttle), a vehicle designed to work on the outside of space stations, such as the ISS.
Since it doesn't have heat shield/aerodynamic surfaces, it must be lifted inside Eridanus in order to achieve orbit and gain its working position in the proximity of the targeted space station.
Programmed with Spacecraft3, but still in Beta stage.

There is no documentation yet, so here are the commands to use:
K - Open docking port
G - Hide/Show instrumentation panels
LeftShift+NumPad1 - Deletes/Restores Crew
Space bar - Enables robotic arm (see Spacecraft documentation for its use)

UPDATES:
Robotic arm recently updated, now it works perfectly.

Have fun and let me know how it goes.

Corretto il nome sullo scenario, non l'avevo visto.
Penso che il testo sia perfetto, domani pubblicherò questa presentazione e volevo chiedere, la sezione giusta è "Addon Development"?

Se vuoi pubblicare un annuncio che parli del tuo progetto in senso generico, chiedendo/attendendo consigli, scrivi anche un post in quella sezione aggiungendo il tuo link Dropbox.

Ma se vuoi invece pubblicarlo su Orbit Hangar, devi farlo esclusivamente da OH, dove ti loggi con gli stessi userID e password di OF.

È un sistema molto efficace, e quando hai uploadato il tuo add-on, OH ti crea:
- una pagina dedicata col suo link statico (che resterà sempre quello anche quando aggiornerai l'add-on, uploadandolo di nuovo);
- un thread automatico di commenti su OF nella sezione OrbitHangar Addons & Comments.
In questo modo non avrai thread duplicati (uno di "annuncio" ed uno di "rilascio"), che è un po' scomodo per seguire i commenti.
Inoltre potrai tenere d'occhio i downoad effettuati.

Nel form di upload dovrai fornire qualche dato "in più" come una descrizione dell'add-on (che è il testo princiipale della pagina), uno screenshot opzionale, il link a FOI...
C'è anche un campo dove fornire un "external link" per l'add-on (se questo fosse hostato su un altro sito), in questo modo penso che potrai dare il link Dropbox, se vuoi.
Calcola però che in quest'ultimo caso OH non crea il thread automatico su OF.

Guarda questa pagina per esempio
http://www.orbithangar.com/searchid.php?ID=5216

Oservazioni:
1) Se manca ancora molto alla versione definitiva, decidi tu se uploadarlo su OH adesso, scrivendo chiaramente che è beta, o solo in futuro.
Potrai comunque modificare come vorrai la tua pagina di OH.
2) Gli add-on sviluppati da FOI vengono di solito postati su OH dall'utente "virtuale" famandy, che è un utente creato per "riunire" appunto gli add-on.
Mettiti d'accordo col resto della truppa per vedere come fare.
Comunque nessuno ti vieta di uppare i tuoi add-on a tuo nome, immagino!

No non voglio pubblicarlo ora, ci sono troppe cose da finire, voglio solo fare una presentazione, tanto per capire se piace e magari ricevere altri consigli o altre segnalazioni di problemi.
Quindi la sezione è giusta, vado l'ammazzo e torno.

EDIT- OK fatto, ecco il mio primo post su Orbiter Forum:
http://orbiter-forum.com/showthread.php?t=25072

Grazie Ripley senza il tuo aiuto avrei fatto sicuramente una figur di ...

You're welcome!

Mi è capitato di fare un undock, e rendermi conto con orrore che avevo lasciato la porta d'attracco aperta!! Pensavo di venire risucchiato via!!

Non ho capito a cosa serve "nascondere" l'equipaggio: è solo per aumentare la visibilità?

PS: aggiornato il thread su tuttovola
http://www.tuttovola.org/smf/index.php?topic=5184.msg36052#msg36052