Soyuz su Wikipedia

Da qualche tempo sono attivo su Wikipedia, specialmente su quella inglese, e modifico pagine sulle missioni spaziali, soprattutto le pagine che raccolgono tutti voli dai primi V2 fino alle missioni in programma per il futuro, e avendo imparato un pochino di russo, ho iniziato a girare per le pagine della Wikipedia russa, pensando che magari sarebbero stati più completi sulle missioni della vecchia Unione Sovietica. Ho trovato così una pagina che esiste in poche altre lingue, completata solo in russo, che raccoglie tutte le missioni Soyuz dai test Kosmos fino alle Soyuz MS , così ho detto, perchè non portarla in inglese e poi anche in italiano ? Così ho creato la pagina in inglese e ci sto lavorando.

Qualcuno ha mai modificato pagine di Wikipedia e, se si, avrebbe voglia di iniziare a portarla contemporaneamente in italiano o darmi una mano in quella inglese ?

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Soyuz_flight

Ciao! io al momento lavoro un po' sulla wiki in italiano, mi occupo principalmente di tenere ordine nel portale Asronautica, dove ti assicuro che il lavoro non manca , più qualche traduzione di tanto in tanto. Comunque ti consiglierei di scrivere una voce per missione per una serie di motivi:
-Risulta più facile inserire wikilink in entrate
-Ogni missione potrebbe usufruire dei dati da wikidata
-Si corre il rischio di creare una voce eccessivamente lunga senza approfondire a sufficienza le singole missioni
Comunque se ha bisogno di aiuto presente

Avevo pensato di tenere come base il formato originale della pagina russa.

Si, effettivamente ci può stare, calcolando che bene o male abbiamo una già una voce per ogni missione soyuz. Sarebbe una bella cosa trovare una fonte che riporti tutti i dati che ci servono così non dobbiamo metterne una per lancio... Ti lascio un messaggio sulla tua pagina di discussione su it.wiki