Mi presento

Un saluto a tutti voi,
ho appena scaricato Orbiter e sarei felicissimo di poter avere qualche consiglio per meglio approcciarmi
a questo simulatore. Sto leggendo il manuale da voi tradotto in italiano e mi chiedevo se esiste una guida tutorial in italiano per iniziare, sono laureato in ingegneria aerospaziale e sto facendo la specialistica ma non ho alcuna esperienza nella simulazione di volo spaziale e purtroppo devo ancora iniziare il corso di meccanica del volo spaziale

Ma benvenuto su FOI Deep_Space!!

Di tutorial ce ne sono quanti ne vuoi: inizia da qua
https://orbiteritalia.forumotion.com/f36-principiante

...E non avere paura a fare tutte le domande che vuoi.

Calcola che il manuale tradotto si riferisce a Orbiter2010, mentre l'ultima versione rilasciata da Martin è Orbiter2016. La maggiore novità di quest'ultima versione è il terreno 3D, e delle texture (base/opzionali) pazzesche.
Per il resto, il funzionamento della meccanica orbitale resta sempre lo stesso.

Visto che non hai ancora iniziato il corso di meccanica del volo, mi permetto di consigliarti questo thread:
https://orbiteritalia.forumotion.com/t1545-entrare-in-orbita-for-dummies

Benvenuto in FOI Deep_Space!