I file PSD, come tutti i file di repaint di Orbiter si aprono con programmi di grafica avanzati tipo Adobe.
Personalmente ti consiglio Gimp, un potentissimo programma di grafica completamente gratuito ed open source:
http://www.gimp.org/
In rete si trovano anche tanti tutorial in italiano riguardo a Gimp.